今日は梅光生涯教育の文化祭で児童から大人までの発表会がありました。中国語・韓国語・英語などの言葉の勉強の成果でした。
「四季」の歌を中国語で合唱しているのを聴いていますと、こちらの方まで楽しくなります。英語を勉強しているグループでオーストラリアに観光旅行をするというskitがありました。小学生が楽しそうに英語で自己紹介をしたり、歌を歌ってくれました。
「英語のStoryの行間の意味を知る」という私のクラスでは、Beauty and Beast(英文のstory)の行間の意味を発表しました。このStoryには、Beautyを含む子どもたちの母が登場しません。おそらく、Beautyの母と他の兄姉の母は同じ人ではなさそうです。バラ1本だけを欲しがった父思いのBeautyを兄達が意地悪く責める箇所がありましたし、Beautyのお父さんに同情するBeautyの母・つまりお父さんの妻が何処にいるかは分からないがwitchになって2人(夫と実の子Beauty)を助けたのではないかと推測しています。
最近のコメント